UHI Resits (UHI 补考规定)
A resit is required if: （以下情况需要补考）
-
The overall module mark is less than 40%.
总评分数没有达到40%。
-
A mark of less than 30% in one assessment is scored, even if the overall module score is 40% or more.
即使总评分数达到了40%，如果单项得分少于30%，该单项需要补考。
Resits are only required for assessments that have been failed, not all assessments in a module.
每门课程中只有不及格的项目才需要补考。
Examples: （举例）
|
Coursework mark作业得分
|
Exam mark
考试得分
|
Overall mark
总评得分
|
Resit required
需要补考的项目
|
|
50%
|
30%
|
40%
|
No 不需要补考
|
|
60%
|
20%
|
40%
|
Exam only 补考试
|
|
25%
|
65%
|
45%
|
Coursework only 补作业
|
|
35%
|
35%
|
35%
|
Coursework and exam 补作业和考试
|
There is no charge for 2nd attempt resits.
参加补考不额外收取费用。
If a resit assessment is required the overall module mark is capped at 40%. For instance, in the first example in the table above, if the student scores 60% in the resit exam his/her overall module score will be recorded as 40%.
补考成绩最高分为40%。例如：学生在补考时总评得分是60%，他的成绩也只能被记录为40%。
Semester 1 resit exams are held in May after the semester 2 exams. Semester 1 resit courseworks have a deadline in May also.
第一学期课程的补考时间安排在五月份（第二学期期末考试之后）。第一学期作业的补考最后期限定在五月份。
Semester 2 resits are held in late July/early August.
第二学期课程的补考时间安排在7月末和8月初（按照澳门新莆京7906not当年的校历会有所调整）。
If a student fails a resit, he/she must re-enrol on the module (normally) in the next academic year. A further two attempts at failed assessments is allowed. Module fees are payable. The overall module mark is capped at 40%.
如果补考没有通过，学生在第二学年参加重修，需要重新注册该课程的学习，参加重修考试的同学需要缴纳重修费用，重修成绩最高分为40%。
